Vorläufige Schätzung aus dem aktuellen Angebotspreis. Preis und Verfügbarkeit bestätigen wir nach Prüfung.
G4 ist defekt. Bitte beachte die konkreten Defekte und Funktionseinschränkungen in der Artikelbeschreibung.
Deine Wahl · {"top"=>"Neuware, Restposten und gebrauchte Technik", "dealers"=>"Für Händler / B2B", "search"=>"Was suchst du? Marke, Modell oder Produkt", "search_button"=>"Suchen", "shop_mode"=>"Kaufen, verkaufen oder Großhandel", "buy"=>"Kaufen", "sell"=>"Verkaufen", "cart"=>"Warenkorb", "categories"=>"Finde deine Technik", "benefit1"=>"Neu & gebraucht", "benefit2"=>"Zustand transparent beschrieben", "benefit3"=>"Retourenscout aus Nauen", "hero_label"=>"Dein nächster Technik-Fund", "hero"=>"Gute Technik.\nNoch bessere Preise.", "hero_text"=>"Marken entdecken. Clever einkaufen. Neu oder gebraucht.", "discover"=>"Jetzt shoppen", "sell_label"=>"Technik weitergeben", "sell_title"=>"Noch gut? Mach mehr draus.", "sell_text"=>"Du möchtest dein Gerät verkaufen? Stell uns eine unverbindliche Ankaufanfrage.", "sell_cta"=>"Gerät verkaufen", "products"=>"Entdecke unser Sortiment", "all"=>"Alle Produkte", "condition"=>"Zustand: siehe Produktdetails", "tax"=>"Inkl. MwSt., zzgl. ggf. Versand", "view"=>"Produkt ansehen", "new_title"=>"Neuware. Neues Sparpotenzial.", "new_text"=>"Unbenutzte Technik aus Überbeständen und Restposten – neben unseren gebrauchten Produkten.", "grades"=>"Zustände erklärt", "about_title"=>"Gute Funde haben eine Adresse.", "about_text"=>"Wir sind Retourenscout. Entdecke das Team hinter deinen nächsten Technik-Funden.", "about_cta"=>"Lerne uns kennen", "form_intro"=>"Nenne uns dein Gerät und beschreibe den Zustand. Wir prüfen deine Anfrage individuell.", "success"=>"Danke! Deine Ankaufanfrage wurde übermittelt.", "name"=>"Dein Name", "email"=>"Deine E-Mail-Adresse", "model"=>"Hersteller und Modell", "details"=>"Zustand, Ausstattung, Zubehör und bekannte Mängel", "photos"=>"Link zu Fotos (optional)", "no_price"=>"Die Anfrage ist unverbindlich. Es erfolgt keine automatische Preiszusage. Fotos kannst du optional über einen Link bereitstellen.", "privacy"=>"Datenschutz", "submit"=>"Ankauf unverbindlich anfragen", "G0"=>"Neu", "G1"=>"Sehr gut", "G2"=>"Gut", "G3"=>"Stark gebraucht", "G4"=>"Defekt", "grade_intro"=>"Unsere Produkte werden mit diesen Zustandsklassen gekennzeichnet.", "grade_note"=>"Die konkrete Artikelbeschreibung nennt Gebrauchsspuren, bekannte Mängel und den Lieferumfang. Bitte lies diese Angaben vor dem Kauf.", "notify"=>"Wunsch vormerken", "notify_subject"=>"Vormerkanfrage", "notify_body"=>"Hallo Retourenscout-Team,\nbitte informiert mich, wenn dieser Artikel wieder verfügbar ist:", "notify_grade"=>"Mein gewünschter Grade (G0–G4):\n\nVielen Dank!", "notify_note"=>"Aktuell nicht verfügbar. Teile uns deinen Wunschzustand mit – unser Team prüft den Bestand und mögliche Alternativen.", "orientation"=>"Seitennavigation", "back_shop"=>"Zurück zum Shop", "grade_help"=>"Was bedeutet dieser Grade?", "details_title"=>"Dein Artikel im Detail", "details_note"=>"Hier findest du die Angaben zu Zustand, Ausstattung und Lieferumfang.", "choose_grade"=>"Welchen Zustand möchtest du?", "this_offer"=>"Dieses Angebot", "grade_request"=>"Wunsch vormerken", "grade_request_note"=>"Dein Wunschzustand ist nicht direkt kaufbar? Wir prüfen für dich den Lagerbestand und mögliche Alternativen.", "wish_label"=>"Dein Produktwunsch", "wish_title"=>"Wir schauen für dich nach.", "wish_intro"=>"Sag uns, welchen Artikel und welchen Zustand du suchst. Unser Team erhält deine Anfrage und prüft, ob wir ein passendes Angebot für dich finden.", "wish_product"=>"Gewünschtes Produkt", "please_choose"=>"Bitte auswählen", "wish_budget"=>"Dein Wunschpreis in Euro (optional)", "wish_alternative"=>"Ihr dürft mir auch einen besseren Grade zu einem attraktiven Preis anbieten.", "wish_message"=>"Deine Nachricht (optional)", "wish_note"=>"Unverbindliche Anfrage, keine Bestellung oder Reservierung. Preis und Verfügbarkeit bestätigen wir dir persönlich per E-Mail.", "wish_submit"=>"Produktwunsch an unser Team senden", "wish_success"=>"Vielen Dank! Deine Anfrage wurde übermittelt. Unser Team prüft deinen Produktwunsch und meldet sich per E-Mail.", "short_request"=>"Vormerken", "finder_title"=>"Kategorien & Filter", "category"=>"Kategorie", "all_categories"=>"Alle Kategorien", "price_from"=>"Preis ab (€)", "price_to"=>"Preis bis (€)", "show_results"=>"Produkte anzeigen", "range_error"=>"Der Höchstpreis muss mindestens dem Mindestpreis entsprechen.", "breadcrumb"=>"Seitennavigation", "home_link"=>"Startseite", "catalog_intro"=>"Deine Technik. Dein Zustand. Dein Preis.", "in_stock"=>"Auf Lager", "out_of_stock"=>"Nicht auf Lager", "select_condition"=>"Zustand wählen", "other_condition"=>"Anderen Zustand vormerken", "wholesale"=>"Großhändler", "confidence"=>{"condition"=>"Dein Zustand. Transparent erklärt.", "condition_note"=>"Zustand, bekannte Mängel und Lieferumfang findest du in der Artikelbeschreibung.", "compare"=>"G0–G4 vergleichen", "shipping"=>"Versand & Lieferung", "shipping_link"=>"Versandbedingungen ansehen", "returns"=>"Rückgabe & Widerruf", "returns_link"=>"Rückgabebedingungen ansehen", "contact"=>"Noch eine Frage? Wir sind für dich da.", "contact_note"=>"Frag uns nach Gebrauchsspuren, Zubehör oder einem anderen Zustand. Nenne uns dazu das Produkt.", "contact_link"=>"Team kontaktieren", "eyebrow"=>"Gut informiert entscheiden", "guide_title"=>"Welcher Zustand passt zu dir?", "guide_note"=>"Neu oder gebraucht: Vergleiche unsere fünf Zustandsklassen und finde das passende Angebot.", "example"=>"Kategorie-Beispiel – das konkrete Gerät kann abweichen.", "listing_photo"=>"Produktbild dieses Angebots. Weitere Ansichten findest du oben in der Galerie.", "grade_note"=>"Bitte beachte immer die konkrete Artikelbeschreibung, mögliche Mängel und den Lieferumfang.", "G0"=>"Neuware. Dazu können auch Overstock und Restposten gehören. Angaben zu Verpackung und Lieferumfang findest du beim Artikel.", "G1"=>"Sehr guter Zustand. Konkrete Gebrauchsspuren und Lieferumfang werden im jeweiligen Angebot beschrieben.", "G2"=>"Guter Zustand. Schau dir die Produktbilder und Angaben zu Gebrauchsspuren in der Artikelbeschreibung an.", "G3"=>"Stark gebraucht. Prüfe vor dem Kauf die beschriebenen Gebrauchsspuren, Mängel und den Lieferumfang.", "G4"=>"Defekt. Entscheidend sind die im Angebot beschriebenen Fehler und Einschränkungen."}, "estimate_prefix"=>"ca.", "estimate_label"=>"Möglicher Preis", "estimate_note"=>"Unverbindliche Schätzung für deinen Wunschzustand. Preis und Verfügbarkeit bestätigen wir nach Prüfung.", "estimate_form"=>"Möglicher Preis für deinen Wunschzustand", "estimate_form_note"=>"Unverbindliche Schätzung, keine Bestellung oder Preiszusage. Den endgültigen Preis bestätigen wir nach Prüfung.", "estimate_fallback_note"=>"Vorläufige Schätzung aus dem aktuellen Angebotspreis. Preis und Verfügbarkeit bestätigen wir nach Prüfung.", "process_video"=>{"eyebrow"=>"Einblick in unseren Ablauf", "title"=>"So arbeiten wir", "description"=>"Prüfen, aufbereiten, verpacken. Ein Blick hinter die Kulissen.", "play"=>"Video abspielen", "pause"=>"Video pausieren", "mute"=>"Ton ausschalten", "unmute"=>"Ton einschalten", "expand"=>"Video vergrößern", "close"=>"Video schließen"}, "pdp"=>{"price_on_request"=>"Preis auf Anfrage", "compare_grades"=>"Grades erklärt", "product_navigation"=>"Rund um diesen Artikel", "questions"=>"Grades & Fragen", "sell_device"=>"Gerät verkaufen", "defect_note"=>"G4 ist defekt. Bitte beachte die konkreten Defekte und Funktionseinschränkungen in der Artikelbeschreibung.", "available"=>"Auf Lager · direkt bestellbar", "unavailable"=>"Aktuell nicht auf Lager · Wunsch vormerken", "offer_price"=>"Dein Preis", "home"=>"Startseite", "shop"=>"Kaufen", "original_photos"=>"Bilder des aktuellen Angebots:", "change_grade"=>"Zustand ändern", "shipping_costs"=>"Versanddetails", "request_note"=>"Unverbindlicher Wunschpreis. Unser Team prüft den Bestand und passende Alternativen für dich.", "service_condition"=>"Dein Artikel. Transparent beschrieben.", "service_condition_text"=>"Zustand, Lieferumfang und Hinweise im Überblick.", "service_shipping"=>"Versand direkt von Retourenscout", "service_shipping_text"=>"Alle Informationen zu Lieferung und Versandkosten.", "service_returns"=>"Fragen zur Rückgabe?", "service_returns_text"=>"Hier findest du unsere Rückgabebedingungen.", "your_choice"=>"Deine Wahl", "condition_art_title"=>"Dein Zustand.\nDein Preis.", "pictured_offer"=>"Abgebildet: aktuelles Angebot", "condition"=>"Zustand", "choose_condition"=>"Welcher Zustand passt zu dir?", "choose_condition_text"=>"Wähle aus unseren fünf Grades. Du siehst sofort, was verfügbar ist – und welchen Zustand du vormerken kannst.", "grade_info_title"=>"Von neu bis defekt. Klar gekennzeichnet.", "grade_info_text"=>"G0 ist Neuware, G1 bis G3 sind gebrauchte Artikel. G4 ist defekt. Die genaue Beschaffenheit und mögliche Mängel findest du in der Artikelbeschreibung.", "request_grade"=>"Diesen Zustand vormerken", "trade_art"=>"Platz für etwas Neues.", "sell"=>"Verkaufen", "trade_title"=>"Dein Altgerät hat noch etwas vor.", "trade_text"=>"Du möchtest ein Gerät verkaufen? Sag uns, was du abgeben möchtest. Wir schauen uns deine Anfrage an und melden uns bei dir.", "trade_step_1"=>"Gerät beschreiben", "trade_step_2"=>"Zustand angeben", "trade_step_3"=>"Rückmeldung erhalten", "trade_cta"=>"Gerät zum Ankauf anfragen", "trade_note"=>"Unverbindliche Anfrage. Der Ankauf wird individuell abgestimmt.", "details"=>"Artikeldetails", "details_title"=>"Alles, was du wissen möchtest.", "details_text"=>"Hier findest du die Beschreibung des aktuell angebotenen Artikels – inklusive Zustand, Ausstattung und Lieferumfang, soweit angegeben.", "brand"=>"Marke", "offer_grade"=>"Angebotener Zustand", "sku"=>"Artikelnummer", "ask"=>"Noch eine Frage? Schreib uns.", "description"=>"Artikelbeschreibung & Lieferumfang", "grades_explained"=>"Unsere Grades G0–G4", "request_question"=>"Was passiert bei einer Vormerkung?", "request_answer"=>"Du sendest uns deinen Wunsch mit Artikel, Grade und möglichem Preis. Unser Team prüft den Lagerbestand und schaut nach passenden Alternativen. Vielleicht können wir dir sogar einen besseren Zustand zu einem attraktiven Preis anbieten. Wir melden uns persönlich bei dir. Eine Vormerkung ist keine Bestellung.", "quantity"=>"Anzahl"}, "cart_page"=>{"breadcrumb"=>"Seitennavigation", "eyebrow"=>"Deine Auswahl", "intro"=>"Deine Artikel, Zustände und Preise auf einen Blick.", "empty_title"=>"Dein Warenkorb ist noch leer.", "empty_text"=>"Entdecke Neuware, Restposten und gebrauchte Technik. Wähle den Artikel und den Zustand, der zu dir passt.", "discover"=>"Jetzt Produkte entdecken", "smartphones"=>"Smartphones", "gaming"=>"Gaming & Laptops", "home"=>"Haushalt", "your_items"=>"Deine Artikel", "item_count"=>"Artikel ({{ count }})", "defect_note"=>"Dieser Artikel ist defekt. Bitte beachte die Fehlerbeschreibung.", "unit_price"=>"Einzelpreis:", "item_details"=>"Zustand & Lieferumfang ansehen", "remove"=>"Entfernen", "condition_title"=>"Dein Grade gehört zu deinem Artikel.", "condition_text"=>"Im Warenkorb liegt der tatsächlich angebotene Zustand. Details und Lieferumfang findest du auf der jeweiligen Produktseite.", "summary"=>"Deine Bestellübersicht", "discounts"=>"Rabatte", "shipping"=>"Versand", "shipping_later"=>"Wird im nächsten Schritt berechnet", "subtotal"=>"Zwischensumme", "checkout"=>"Zur Kasse", "checkout_note"=>"Versandadresse und Zahlungsart wählst du im nächsten Schritt.", "express"=>"Oder direkt bezahlen", "help_title"=>"Fragen zu deiner Auswahl?", "help_text"=>"Unser Team hilft dir bei Fragen zum Artikel oder zur Bestellung.", "contact"=>"Kontakt aufnehmen", "shipping_details"=>"Versandinformationen", "returns"=>"Rückgabebedingungen"}, "search_ui"=>{"loading"=>"Produkte werden gesucht.", "unavailable"=>"Die Vorschläge sind gerade nicht verfügbar. Drücke Enter für die Suche.", "suggestions"=>"Passende Produkte", "suggestion_count"=>{"one"=>"{{ count }} Vorschlag", "other"=>"{{ count }} Vorschläge"}, "no_suggestions"=>"Keine direkten Vorschläge. Suche nach einer Marke oder einer kürzeren Modellbezeichnung.", "from"=>"ab", "all_results"=>"Alle Ergebnisse für „{{ terms }}“", "suggestion_status"=>{"one"=>"{{ count }} Produktvorschlag. Mit den Pfeiltasten auswählen, mit Enter öffnen.", "other"=>"{{ count }} Produktvorschläge. Mit den Pfeiltasten auswählen, mit Enter öffnen."}, "reset_filters"=>"Zurücksetzen", "breadcrumb"=>"Seitennavigation", "eyebrow"=>"Finde deine Technik", "results_title"=>"Deine Suche: „{{ terms }}“", "start_title"=>"Was suchst du?", "intro"=>"Neuware, Restposten oder gebraucht: Finde das passende Angebot für dich.", "grade_guidance"=>"Der Grade am Artikel zeigt den angebotenen Zustand. Weitere Zustände kannst du direkt am Treffer vormerken.", "grade_link"=>"Grades G0–G4 erklärt", "empty_title"=>"Noch kein passender Treffer.", "empty_text"=>"Versuche eine kürzere Modellbezeichnung oder nur die Marke. Vielleicht findest du dein Produkt auch in unseren Kategorien.", "browse_all"=>"Alle Produkte ansehen", "start_hint"=>"Marke, Modell oder Artikelnummer.", "start_text"=>"Gib deinen Suchbegriff ein. Passende Produkte erscheinen direkt beim Tippen – mit Zustand und Preis."}, "wishlist_ui"=>{"intro"=>"Dein Wunschzustand ist gerade nicht verfügbar? Nenne uns deinen Wunsch. Wir prüfen unser Lager und passende Angebote für dich.", "summary"=>"Deine Wunsch-Auswahl", "view_offer"=>"Zum ursprünglichen Angebot", "your_request"=>"Was wünschst du dir?", "your_contact"=>"Wie erreichen wir dich?", "contact_note"=>"Wir melden uns persönlich per E-Mail zu deinem Produktwunsch.", "price_after_check"=>"Für diese geänderte Auswahl ermitteln wir den möglichen Preis nach Prüfung. Du kannst uns unten deinen Wunschpreis nennen.", "required"=>"* Pflichtfelder", "personal"=>"Persönlich für dich", "next_title"=>"So geht es weiter.", "step_1"=>"Wir schauen im Lager nach.", "step_1_text"=>"Unser Team prüft, ob dein gewünschter Artikel im passenden Grade verfügbar ist.", "step_2"=>"Wir prüfen passende Alternativen.", "step_2_text"=>"Wenn du möchtest, suchen wir auch nach einem besseren Grade zu einem attraktiven Preis.", "step_3"=>"Du bekommst unser Angebot.", "step_3_text"=>"Wir melden uns per E-Mail. Du entscheidest in Ruhe, ob das Angebot zu dir passt.", "grades_title"=>"G0 bis G4. Dein Zustand zählt.", "grades_text"=>"G0 ist neu, G1 sehr gut, G2 gut, G3 stark gebraucht und G4 defekt. Die genauen Angaben stehen beim jeweiligen Artikel.", "success_title"=>"Dein Wunsch ist bei uns angekommen.", "success_note"=>"Du hast noch nichts bestellt. Wir bestätigen dir Preis und Verfügbarkeit persönlich.", "keep_browsing"=>"Weiter stöbern", "error_title"=>"Bitte prüfe deine Angaben.", "yes"=>"Ja", "no"=>"Nein"}, "payment"=>{"title"=>"Deine Zahlungsarten", "methods"=>"PayPal oder Kartenzahlung über Viva.com.", "availability"=>"Die für dich verfügbaren Zahlungsarten siehst du im Checkout."}}
Apple Watch Series 10 GPS, Aluminium Case, 42mm (Black) – G3 gebraucht
Die Apple Watch Series 10 bietet ein modernes Design, ein brillantes Always-On Retina Display sowie umfangreiche Fitness-, Gesundheits- und Smartwatch-Funktionen. Ideal für Alltag, Sport und mobile Konnektivität.
Gebrauchtzustand G3: Technisch voll funktionsfähig. Das Display weist auf beiden Seiten Kratzer auf. Lieferung inklusive Originalverpackung.
Hinweis: Gerät geprüft und voll funktionsfähig. Lieferung inklusive Originalverpackung, ohne Ladekabel oder weiteres Zubehör.
Unsere Grades G0–G4+
G0Neu
G1Sehr gut
G2Gut
G3Stark gebraucht
G4Defekt
G0 ist Neuware, G1 bis G3 sind gebrauchte Artikel. G4 ist defekt. Die genaue Beschaffenheit und mögliche Mängel findest du in der Artikelbeschreibung.
Was passiert bei einer Vormerkung?+
Du sendest uns deinen Wunsch mit Artikel, Grade und möglichem Preis. Unser Team prüft den Lagerbestand und schaut nach passenden Alternativen. Vielleicht können wir dir sogar einen besseren Zustand zu einem attraktiven Preis anbieten. Wir melden uns persönlich bei dir. Eine Vormerkung ist keine Bestellung.
↗
Platz für etwas Neues.
retourenscout.
02 / Verkaufen
Dein Altgerät hat noch etwas vor.
Du möchtest ein Gerät verkaufen? Sag uns, was du abgeben möchtest. Wir schauen uns deine Anfrage an und melden uns bei dir.
